TOWN OF PIETRAPERZIA

UNE VILLE QUI EN VAUT LE DETOUR

Cette petite ville sicilienne séduit de plus de  de monde par sa gaité et par sa vitalité aussi bien économique, elle reste une ville qui en vaut le détour sous bien des aspects, aussi bien communautaire ou touristique, la ville de Pietraperzia renferme le trésor des  Barresi et des valeurs culturelles incontournable, ainsi qu'un artisanat d'art.

LA LONGEVITE DE L'HISTOIRE

Une ville née avec l'histoire  ou des  européens ont pénétrer ce territoire avec des apports ou ont composés par leurs savoir, avant d'atteindre cette communauté  qui nous offre une description détaillé de cette vie communautaire hors pair, la ville demeure et garde intacte cette énergie qui soude eux les habitants de cette ville qui s'identifie avec son passé parfois jugée invraisemblable par la longévité des lieux vis à vis de son histoire.

UN PATRIMOINE ARCHEOLOGIQUE HORS PAIR

Je propose de recueillir les témoignages archéologiques ou préhistoriques de Pietraperzia qui possède un patrimoine hors pair pour en déterminer le caractère historique , avec à la clé un lourd passé , il faut dire que toute ma vie j'ai fait des recherches et j'ai pris en examen les arguments archéologiques.

LA KERMESSE SICILIENNE

La ville de Pietraperzia est imbibée par la religion et ses traditions orales, une ville sous la régie della Madona della Cava, avec la participation de toute une communauté dont la ville en tire les bénéfices à tous les niveaux de la société.

L'HISTOIRE AUX COULEURS DU SOLEIL

L'histoire avec un grand A, s'inscrit dans celle de la Sicile et de l'Europe par ses vicissitudes  qui ont durées des siècles . La Sicile reste une terre d'accueil de tous les temps, ainsi qu'un lieu de séjour sous les auspices de l'été et du soleil qui baigne cette terre un grand nombre de jour de l'année et loin de la polution.

L'ODYSSEE DU TEMPS

Ici le temps est un module qui s'inscrit dans lOdyssée de cette ville qui continue de s'alimenter avec l'apport de l'étranger, pour crée un contraste de peuples, ce qui est loin d'etre une façade pour l'histoire,  ce qui le rend bien encerclée par l'odyssée du temps sur cette ancienne terre de conquête.

LE JEU DE L'HISTOIRE

l'ancienneté des lieux à tous tournants historiques de la Sicile dans sa cronologie invertébrée à travers la tourmente  et  les viscissitudes de la méditerrannée ou Pietraperzia a été le terrain de jeu de l'histoire et de la protohistoire, la ville a subit tous les assauts des civilisations pour conquérir le coeur de Trinacrie et les valeurs qu'elle représente.

THE CITY OF KRASTOS

The city of Krastos in central Sicily ,ancien city to central island, is land, fortifications on the moutain monte  Cane, overlooking the village of Pietraperzia, the arab name Kassar (Krastos), which dates castle or fortified area, the fortifications have been exoplored they date, this fortified site sican.

IL CORSO DELLA STORIA A KRASTOS

Le piu recente scoperte archeologiche riposano l'origine di questa antica città al di là delle limite di  Fra Dionigi o di Diodoro Siculo, numerose scoperte hanno fatto il giro del mondo rilevate dalla televisione come le piramide ed altre scoperte ciclopiche.

BARRAFRANCA & PIETRAPERZIA ANELLI DI UNA STESSA CATENA

Due città del centro della Sicilia in cui la storia vi è medesima come i due anelli  di una stessa catena, due città con gli tessi interessi due mondi vicini vedere gemelli, con la stessa storia ed il medesimo patrimonio archeologico.

FESTE RELIGIOSE A PIETRAPERZIA

Fra le feste religiose pietrine  vi si trova in testa il Venerdi Santo con il suo apparato unico al Mondo che altre città siciliane ci invidiano, il pelegrinaggio al Santuario della  Madona della Cava, dove fu ritrovato un dipinto bizantino e venerato da tutta la comunità pietrina.

SOUS LE SIGNE DES MONOLITHES

Les restes pélagiques de Pietraperzia avec ses monuments cyclopéens, c'est toute une civilisation préhistorique qui a sévit dans ce mouchoir de terre au passé éxugérant sous le signe des monolithes, une aventure humaine de plusieurs milliers d'années dans le pur jus de la préhistoire.

FESTE RELIGIOSE A PIETRAPERZIA

Sono il massimo delle espressione pietrine, le feste religiose a Pietraperzia come il Venerdi Santo fano parte intégrale del patrimonio pietrino di influenza francese e spagnuolo Queste feste religiose hanno un lato gotico.

LA BIBLIOTHEQUE DES PRINCES DE PIETRAPERZIA

à l'origine la bibliothèque des princes de Pietraperzia était situé dans l'énorme chateau médiéval qui coiffe la ville haute et qui domine Pietraperzia ainsi que toute la vallée du Salso ou Imera, ka bibliothèque renferme des livres rares du XIIIe s. et du XVIe s.

L'ARBRE GENEALOGIQUE DE KRASTOS

Ville légendaire par delà le rideau des millénaires, un mirage pour l'archéologie d'un monde à peine égratigné, cette ville sortie de l'abime du temps, l'arbre généalogiqaue de Krastos n'a pas fini de surprendre  , cette ville est une victoire sur la légende, dont les plus anciennes racines sont profondément enfouis dans le temps.

PIETRAPERZIA UN CONCENTRE DE SICILE

Avec son aspect cosmopolite situé au centre de la Sicile, cette ville est un concentré de Sicile avec son chateau ancien dans un cadre  superbe ou la terre rencontre le ciel ou l'histoire tire la ville vers le haut par son antiquité, une ville a l'état brute ou l'eau et la roche se marie pour donner un cadre de vie sidérant ouverte plus que jamais au tourisme.

CALTANISSETTA MAMA DI PIETRAPERZIA

Caltanissetta con Barrafranca sono fra i centri abitati piu vicini a Pietraperzia, siti nel cuore della Sicilia, un luogo prediletto da tempi remoti .

L'AIGLE VEILLE SUR PIETRAPERZIA

C'est le totem de la ville,  armoiries des princes Barresi et emblème de la municipalité l'aigle veille sur la ville par son emblème doré, ancienne ville du royaume de Sicile qui nous trasmet son antiquité et sa royauté.

UNE VILLE AU DECORS CAPTIVANT

La ville remonte le cours du temps audelà des limites qui lui sont assignées par les historiens, il arrive de retrouver dans le territoire de Pietraperzia les traces d'un règne préhistorique qui jongle avec l'ère tertiaire que des historiens comme Fra Diongi et beaucoup d'autres auteurs ont mis en lumières par leurs travaux ou ils ont étés amenés ce passé inéluctable de ce passé grandiose ou la ville plante ses racines.

UNE TERRE D'AVENTURE

Une ville qui par son territoire et son archéologie qui cherche à nous offrir à nous offrir un nouveau panorama de cette grande aventure qu'est la terre de Pietraperzia entre la légende et l'histoire une ville forge son destin dans le creuset des millénaires qui a fait la richesse de musées à l'international.

LES SABOTS DU TEMPS

Terre d'élection du peuple de la pierre qui avec cette matière l'on construit les villes et les constructions préhistoriques, par tous les temps les hommes ont choisis ce lieu pour s'y établir, la richesse des eaux et une station climatique fut fréquenté depuis t'antiquité qui a réunis ici une multitude de peuples comme c'est le cas pour la Trinacrie.

PIETRAPERZIA UN MONDO PER TUTTI

La gente che ha gia visitato Pietraperzia hanno potuto rendersi conto del buon vivere insieme, infatti questo comune  siciliano seduce anche i Siciliani come i forestieri venuti a vedere dal vivo questo benessere, Pietraperzia un mondo per tutti, aperto verso il straniere.

FANTASTIC FESTIVAL OF THE PIETRAPERZA

Pietraperzia, easter is celebrated with great passion fantastic festival of the

PIETRAPERZIA VIE COMME UN FILM

Une escale du tourisme en Sicile, station de la préhistoire, destination du christianisme, Pietraperzia vie comme un film, une ville qui attire le tourisme par son cadre idyllique et par sa diversité, son bourg médieval et son patrimoine archéologique  hors norme.
la ville  reste une destination pour un grand nombre de touriste avec un débit important au mois d'aout durant l'Estate  Pietrino.




xecptio

UNE VILLE EN HERITAGE

Une ville qui s'inscrit au cours de l'histoire sur l'agenda des millénaires, c'est une ville en héritage laissé par  Diego Messine et  Fra  Dionigi, deux auteurs de Pietraperzia l'un du XXe s. le deuxième du XVIIIe s. l'un latiniste à l'université de Paris  l'autre historien local et chercheur sur le terrain.

ORIGINATED TO PIETRAPERZIA

Based on the indications of historians and  geographers Pietraperzia  seems to have originated from ancient greek and sicans. Sacred ,and pagan architecture in prehistory. Pottery remnants discovered
at the  area seem to date back to   an ancient neolitic village.

THE PYRAMID OF PIETRAPERZIA

Oe pyramidn the plateau of Cerummedde are a services of natural acrocori including that of the pyramid of Pietraperzia it consists of a set of probabic megalithic  neolithic strucures.

A LA POURSUITE DES SICANS

Le territoire  de Pietraperzia a vue passé une multitude de peuples anciens, Selon Thucydide les Sicans ils sont le plus ancien peuple de Sicile et par extension de Pietraperzia contemporain de la civilisation de l'age de pierre ou de la civilisation des mégalithes, ils sont  avec les Aurunes et les Pélages.

LES MYTHES DE LA TERRE

Ici tout a un rapport avec la terre aussi l'histoire de l'homme comme ses mythes venue du fond des âges, sur le territoire de Pietraperzia de nombreux mythes ayant un rapport avec la mythologie sont monnaie courante, capable de donner un coup de pouce aux chercheurs comme aux archéologues, le territoire de Pietraperzia est vaste qui s'étend sur 111 km2, un grand espace ou 36 peuples divers  y ont élus domicile.

UN PARADIS APPELLE PIETRAPERZIA

Outre a être une destination touristique, la ville offre une panoplie d'activité annexe au tourisme doublé d'une station climatique qui profite d'un ensoleillement   que l'on retrouve à Djerba ou Los Angeles, un paradis plus qu'une destination qui a un parrain le Soleil ou l'histoire a le sang bleu.

LES AMBASSADEURS DE PIETRAPERZIA

Ils sont fort nombreux dispersés aux quatre coins de la planète ils sont immigrés ou fils d'immigrés en Australie ou aux Etats Unis, les destinations ne manque pas;ils sont industriels ou hommes d'affaires et sont les ambassadeurs de Pietraperzia, ils ont garder un lien avec cette ville de Sicile

PIETRINO NEL ANIMO E NEL SANGUE

Una visione comunetaria che si definisce nel benessere di vivere insieme, si è pietrino nel animo e nel sangue e questo da secoli, dalla piazza alla campagna, il centro storico rappresenta lo svago mente la Madona della Cava, Santa Maria o la chiesaa Matrice sono luoghi di devozione, la piazza Vittorio Manuele rimane il centro della città, il centro sociale di tutti gli scambi.

DIALOGUE AVEC L'HISTOIRE

l'histoire de Pietraperzia est dans toutes les pensées des gens qui l'ont connus les jeunes comme les vieux, qui sont les garants des dialogues avec l'histoire sont les fruits d'une continuité malgré les contraintes économique du passé que la ville a connue en 1960 qui nous a noyer dans les courants de l'imigration dont nous avons contribué à faire la richesse des 4 continents, l'histoire de Pietraperzia n'est plus un fruit défendu, ellee est rentré dans la mouvance moderne et les archives de la ville sont ouvertes à tout le monde avec la focalisation d'internet et le travail des historiens et des archéologues la ville retrouve sa splendeur passé.

LE SOLEIL CLE DE PIETRAPERZIA

Une ville qui vie au rythme du Soleil et qui conditionne la vie de ses habitants et celà depuis des lustres, jaune comme ses blés pour nourrir la ville depuis l'époque romaine, jaune comme son soufre sortie du ventre de la terre, jaune comme les matériaux de constructions pour construire ses habitations depuis le moyen age toujours en vigueur pour la restauration du centre historique, le soleil clé de Pietraperzia comme l'or jaune de ses armoiries pour définir son attachement au royaume de Sicile et la principauté de Pietraperzia.

LA FELICISSIMA PIETRAPERZIA

Città cara a Diego Messina latinista, a Pepe Salvatore storico, Vincent  Rindone poeta
la felicissima Pietraperzia non manca di ambaciatore per mettere in rilievo questa cittadina di Sicilia, il suo nome riccorda la storia ed il buon senso della vita, il nostro comune nasce  della poesia, ma anche di diversi fattori che fano la comunità pietrina dove si convide l'arte di vivere insieme. La storia locale ed imponente questo comune fuore delle mura della  Sicilia.

LE CHRIST FAIT ESCALE A PIETRAPERZIA

Dans cette ville le Christ est partout dans les églises, dans les festivals, dans les tableaux ou l'artisanat, tout comme dans le reste de la ville qui vie aux rythmes des croyances ou des sentiments religieux, au point que le Christ semble y avoir fait escale.

Le royaume des civilisations oubliées

Si l'on en juge par le travail des archéologues et deux siècles de découvertes qui font le point de ce royaume préhistosrique deonstrs civilisations oubliées ou énigme de l'âge de pierre contemporain des  constructions de Malte d'autre part si éloquent pour la tradition populaire devant ces monuments pélagiques et la population de Pietraperzia retrouve un grand regain d'intérêt devant des  vestiges grandioses.

La pyramidologie de Pietraperzia

Ces monuments mégalithiques sont l'oeuvre d'un peuple tourné vers la croyance du soleil ou la constellation d'Orion que l'histoire n'a pas retenue avec la chronologie du temps passé Les pyramides de Pietraperzia s'inscrivant dans ce contexte.

Le monde occulte de Pietraperzia

Le RIB de cette ville qui nous plonge dans l'immersion secrete et occulte de cette ville de Sicile, ou les racines qui nous plongeant très loin dans le temps, c'est le monde occulte de Pietraperzia qui porte le fardeau et la marque d'un savoir lié  à  ce terroir de Sicile et d'un savoir aujourd'hui disparu pour faire place à une myriade de légende. de tout temps Pietraperzia a été une ville de prêtres au temps présent comme au passé, alors les croyances comme les mythes sont partie intégrantes du terroir.