vendredi 30 décembre 2016

LA SICILIA DA PORTARE VIA

il risentito vi è cosi forte quando si viene a Pietraperzia, nel gioco dei suoi avenimenti, nella fiera delle tradizione, come nelle sagre pietrine

jeudi 29 décembre 2016

LILLO MAROTTA SINGT SEINE COUNTRY PIETRAPERZIA




EINER DEPER AM MEISTEN INVESTIERTEN  SANGER IM DIENST VON PIETRAPERZIA SEINEN STIL SINGT ER IN DER SPRACHE  VON  DANTE………….

mercredi 28 décembre 2016

PIETRAPERZIA EINE WISSENDE HOCHZEIT





PIETRAPERZIA L'UN DES PATRIMOINE ARCHEOLOGIQUES LES PLUS RICHES DU MONDE

avec une surface de 111 000 hectares soit 10 fois Paris , le territoire de Pietraperzia, ce qui représente l'un des plus important patrimoine  archéologique du monde avec plus de 100 sites archéologiques majeurs et de nombreux autres mineurs, patrie du père de la poesie grecque Epicharme, les sites archéologiques de Pietraperzia sont surprenants c'est comme si une exposition universelle y aurait eu lieu à l'époque de la préhistoire ou de la protohistoire. Avec des peuples jugés mystérieux comme les Séquanes qui sont les fondateurs de Lutèce ou Paris, les Troyens ou les Lilybéetains, ou d'autres peuples légendaires etc.

mardi 27 décembre 2016

Pietraperzia retrouve son équilibre

La ville retrouve tout ses sens après avoir connue une immigration galopante dans les années 1960 ou Pietraperzia a vue sa population décliné, aujourd'hui la donne a changé avec les activités touristiques qui se regroupent autour du riche patrimoine culturel, artistique ou archéologique, avec ce regain d'importance et l'artisanat d'art en plein essor, Pietraperzia retrouve son équilibre avec la petite ou moyenne industrie, notamment l'industrie alimentaire ou diverse, etc.

PIETRAPERZIA UN REGALO DELLA NATURA SICILIANA




lundi 26 décembre 2016

PIETRAPERZIA LA VILLE DES VEPRES SICILIENNES


PIETRAPERZIA SOUS LE CULTE DES HEROS




LA FRONTIERE ENTRE HEROS GRECS OU SICANES N'EST PAS TRES CLAIR CELA S'EXPLIQUE QUE C'ETAIT LE MEME PEUPLE EN DES TEMPS TRES LOITAINS VOIR CYCLOPEENS EXEMPLE LES CENT BRAS C'ETAIT DES GRECS ET DES SICILIENS AU NOMBRE DE 50 PERSONNES PARMI LES PLUS CELEBRES HERCULE, ULYSSE, POLYPHEME, JASON, ETC.

PIETRAPERZIA VOUS DONNE RENDEZ POUR VOS VACANCES




Pour aller plus loin sans sortir de l'Europe la ville offre son charme et sa culture à travers ses structures, la conscience de la ville d'Hera offre son examen en toute saison, la Sicile lui a fournie toute sa force mais aussi sa finesse, c'est une béquille identitaire qui vous donne rendez vous pour vos vacances reste une démarche positive pour s"y rendre.



PIETRAPERZIA LA SICILE A EMPORTER


un des centres touristiques de Sicile avec son cachet avenant et son bourg médiéval des normands qui traduit tout le pittoresque d'une communauté  imputable à son histoire, à travers la durée du temps ou l'histoire locale apporte la pierre à l'édifice ou le tourisme joue un le role de vecteur de l'économie.

SICILE HAUT LIEU DU BIEN ETRE




LA VILLE DES PRINCES POUR UN SEJOUR ROYAL

Pietraperzia fut surnommée la ville des princes pour un séjour royal par les auteurs antiques comme Solin, ou des auteurs du moyen age et plus  proche de nous comme les auteurs contemporains sans oublier Fra Dionigi da Pietraperzia au XVIIIe s. pour sa station thermale ou ses valeurs climatiques, la ville a donner à un médecin originaire de Pietraperzia qui le premier a inventé un sérum contre le cancer au début du vingtième siècles, le patient le plus célèbre fut la Reine d'Autriche, qui guérit de son cancer de la gorge sur un remède élaboré à Pietraperzia  basé sur la chimiothérapie et les terres rares que l'on retrouve localement comme le selgemme, l'alun et les sels d'aluminium.

PIETRAPERZIA UNA CITTA NATA PER LA STORIA



pietraperzia come barrafranca sono nate con la storia in una sicilia ricca in questo senso, il cuore della Sicilia che tramanda tradizione molto antiche in una isola in anteprima delle civiviltà, nel seno di una Sicilia molto antica, dove il folclore vi è molto vivo specialmente in estate con il clou dell'estate pietrino a Pietraperzia o puro l'estate barrese a Barrafranco con il richiamo di decine di migliai di turisti, per la diversità della cultura nostrana.

PIETRAPERZIA LE STONEHENGE SICILIEN

le terroir de Pietraperzia rassemble l'un des important site de mégalithe au monde, protégé par l'écosystème sicilien, celui d'une nature intègre, qui lui vaut le surnom de Stonehenge sicilien avec des mégalithes géants qui rappelant ceux de Malte.

dimanche 25 décembre 2016

PIETRAPERZIA UNE VISION DU MONDE



un lieu incroyable sur un site millénaire, une vision du monde imprégné des traditions des hommes ou l'histoire fait halte avec son patrimoine historique, un lieu permanent avec le passé, qui ouvre l'ancienneté des lieux et de son rapport avec les anciennes civilisations.

vendredi 23 décembre 2016

PIETRAPERZIA LES COULEURS DE LA TERRE


les couleurs démontrent une agriculture riche est varié un savoir faire au service des industries agroalimentaires qui colore les assiettes des restaurants et hotels de la cuisine siciliennes

PIETRAPERZIA UNE AUBAINE SICILIENNE


sa position centrale qui est au coeur de la Sicile, la belle Trinacrie qui au coeur de la Méditerrannée, au centre de tous les échanges culturels, commerciaux ou intellectuels a fait de Pietraperzia une des aubaines siciliennes,le centre historique garde les traces de ses échanges, en terme de monuments ou de brassage ethnique, avec les échanges de culture ou de savoir.

mardi 20 décembre 2016

TELEVISION PIETRAPERZIA



UN CONDENZATO DI CIVILTA A PIETRAPERZIA




PIETRAPERZIA TESORO DI SICILIA





UN TESORO SLENDIDO SOTTO IL SOLE DI SICILIA CHE CI TRANSPORTA IN ASSOLUTO NEL SUO PASSATO LA CITTA IN ORIGINE RICAVATA NELLA ROCCIA NEI PRESSI KRASTOS PIU MISTERIOSA CHE MAI CON LE SUE  ACROPOLI E LE SUE FORTIFICAZIONE SICANE, PIETRAPERZIA RIMANE UNA CITTA CHE A VALORIZZANTOIL SUOPROPRIO AMBIENTE CON IMERITI DEL PATRIMONIO ARCHEOLOGICO IN QUESTO PORTALE DELLA SICILIA CENTRALE, PIETRAPERZIA UN TESORO DI SICILIA IN QUESTA ISOLA INCANTATA DOVE ILSOLE RIMANE LA NOSTRA CARTA DA VISITA.

dimanche 18 décembre 2016

UN SALUTO SOLARE DA PIETRAPERZIA



UN SALUTO TUTTO SICOLO DALLA SICILIA PER CUI AMA QUESTA TERRA CON IL CUORE? COME IL CUORE DEL SIGNORE CHE DA LA LUCE SPIRITUALE, TUTTO COME IL SOLE, UNA FELICITA CHE PORTA CON SE IL DONO DELLA LUCE CIOE DI VIVERE UNA STORY CON IL VERBIO DI UNA RADIAZIONE DELLE VIECCHIE PIETRE DEL PASSATO


samedi 17 décembre 2016

vendredi 16 décembre 2016




PEPE SALVATORE HISTORIEN DE PIETRAPERZIA

Mon intéret pour cette ville fut si grand que je fus amené à écrire  dés mon jeune en 1971 lorsque je découvre dans la bibliothèque de Vercelli en Italie, qu'il existe une bonne centaine de publications sur Pietraperzia c'est le début de 45 ans de recherche en France et à l'étranger, mon travail sur le terrain, fut si grand, comme la reine d'Autriche, qui ce fait soigner par un médecin de Pietraperzia qui le premier met au point un sérum contre le cancer, mais que toute l'Europe a des rapports étroit avec cette ville.

PIETRAPERZIA GRANAIO DELL'IMPERO ROMANO



vendredi 9 décembre 2016

mercredi 7 décembre 2016

mardi 6 décembre 2016



PIETRAPERZIA UNE AVENTURE ITALIENNE


La ville joue de ces atouts et de son énergie, Pietraperzia une aventure Italienne, au regard du monde c'est comme un tableau de Monet avec ses couleurs et un certain art de vivre, un tableau intègre que l'on retrouve pas dans les salles de ventes mais dans les offices du tourisme

samedi 3 décembre 2016

PIETRAPERZIA CERTIFIED BY SICILY



L'ARTE SACRA A PIETRAPERZIA




PIETRAPERZIA A HOME FOR THE GODS



LES ENIGMES ARCHEOLOGIQUES DE PIETRAPERZIA




Elles sont fort nombreuses de type préhistorique ou archéologiques les énigmes archéologiques de Pietraperzia sont fort intriguante  dans leurs styles, elles sont comme une exposition universelle de la préhistoire, comme l'ensemble de pyramides dédié à Orion, le divan du Roi, le site fortifié de Krastos, l'Acropole de Petra et toute une myriade de monuments préhistoriques les plus intiguant les uns que les autres.

EN EL LABERINTO DE PIETRAPERZIA



IM LABYRINTH DER PIETRAPERZIA



PIETRAPERZIA ALTO LUOGO DELLO SPIRITO




luogo clemente della spiritualità in una Sicilia dove la devozione per forza delle tradizione diventa locale; dal santuario della Madona della Cava alla chiesa Madre detta Matrice, una Vittoria dello spirito cosi Pietraperzia vi è sempre pronta per fare la festa, senza dimenticare l'imagine di Padre Pio appaesa sulla piazza principale del paese ritenuta come un miraracolo dai fedeli.

IN THE MEANDERS OF PIETRAPERZIA



PIETRAPERZIA A REAL ART OF LIVING





LES ARCHANES TOURISTIQUES DE PIETRAPERZIA



PIETRAPERZIA LA VILLE DES EMOTIONS


Une ville très représentative de la Sicile avec son carousel de couleurs, au sein d'une ville des émotions, avec à son actif une myriade d'activités touristiques ou culturelles, ou la musique est partout tout le long de la vie de la communauté.

PIETRAPERZIA GRENIER DE L'EMPIRE ROMAIN



vendredi 2 décembre 2016

PIETRAPERZIA UNA CIUDAD SE REMONTA EN EL TIEMPO




EINE STADT GEHT ZURUCK IN DIE ZEIT





EINE EINMALIGE ARCHAOLOGISCHE ERBE



UNA CITTA RISALE IL CORSO DEL TEMPO

Una città identica a sè stessa che risale il corso del tempo, come la Sicilia ne produce attraverso la sua antichità, una versione del passato per il triomfo dei siciliani nel suo sorprendente patrimonio, senza entrare nel fanatismo di una ridente  e graziosa cittadina siciliana che a dato asiglio ai francesi nel 1282 durante i Vespri siciliani, Pietraperzia rimane la culla dei francesi che trovano rifugio nel castello Barresio, la città pietrina dimostra il suo affetto religioso.


PIETRAPERZIA UNO SPETTACOLO PERMANENTE



LA SICILE DES PYRAMIDES DE PIETRAPERZIA



BIBLIOTHEK DER PRINZEN PIETRAPERZIA



FRA DIONIGI STORICO IL PRIMO STORICO DI PIETRAPERZIA

Visse a Pietraperzia nel Ottocento in uno periodi piu turbolenti e piu drammatici della storia di Pietraperzia durante l'Ancien Régime, Fra Dionigi fu testimone di fatti importante per la storia di Pietraperzia come cultore o storico pietrino sotto i principi di Pietraperzia che ebbero ripercussioni sulla coscienza civile e politica di tutti i popoli europei, esso fu un storico molto importante per la comunità pietrina con la sua opera impegnativa con il suo modo di raccoglitore e di narratore di storia.

LA MUSICA ESPRESSIONE DI PIETRAPERZIA



PIETRAPERZIA LO SPIRITO DELLA STORIA

L'ascensione della storia patria con Fra Dionigi, con Garibaldi, ed Alexandre Dumas, alcuni protagonisti della storia di Pietraperzia, il primo scrive la storia di Pietraperzia, il secondo con l'Unità d'Italia, il terzo con il suo romanzo il Conte di Montecristo che incorpora alcuni fatti che si sono prodotti a Pietraperzia, con tutta la saggezza del francese, dal Ottocento ad oggi Pietraperzia con il suo paradossale sviluppo ha costruito intorno ad essa, il richiamo coerente di cittadina di fama siciliana, stanziata nel cuore della Sicilia nella sua complessa scenografia che richiama nelle mente, un centro storico con i suoi incredibili personaggi.